私たちヴォークス・トレーディングは、「安全な食の、安定した供給」を目指し、海外での拠点づくりを推進してきました。今ではアジアを中心に駐在員事務所２拠点、関係会社16 拠点を数えます。私たちが拠点づくりにこだわってきたのは、自社農園方式による栽培管理や、自社社員の直接管理による加工生産など。国内海外一体となった研究・栽培・加工生産体制が、安全な食の提供ばかりか、時代のニーズに応える新たな食の開発や育成につながっています。
VOX TRADING USA CORP.
| 本社 | 1800 SW 1st Avenue, Suite 507 Portland, Oregon 97201 U.S.A. Tel:1-503-227-3171 Fax:1-503-226-4267 |
| 沿革 | 2002年11月資本金US＄130,000 にて設立 |
| 事業内容 | 1. 食品のアメリカ国内販売 2. 穀物および食品の輸出サポート 3. アメリカ国内の市場調査 |
VOX TRADING (AUSTRALIA) PTY LTD.
| 本社 | Suite 25 Level 5, 88 Pitt Street, Sydney, N.S.W. 2000 Australia Tel:61-29-233-5533 Fax:61-29-233-5666 |
| 沿革 | 2002年11月資本金A$15,000 にて設立 |
| 事業内容 | 1. 食品のオーストラリア国内販売 2. 穀物および食品の輸出サポート 3. オーストラリア国内の市場調査 |
VOX TRADING (THAILAND) CO.,LTD.
| 本社 | 33/66 Wall Street Tower 14F, Room 1402, Surawongse Road, Suriyawongse,Bangrak, Bangkok 10500, Thailand Tel:66-02-237-4726 Fax:66-02-237-4733 |
| 沿革 | 2002年12月資本金100,000 バーツにて設立 |
| 事業内容 | 1. 食品等のタイ国内販売 2. 穀物および食品の輸出サポート 3.タイ国内投資 |
LANNA PRODUCTS CO.,LTD.
| HomePage | http://www.lannaproducts.com/ |
| 本社・工場 | 68,68/5 Moo 4 Highway No.11 Road,Tambol Banklang, Amphur Muang Lumphum,Lumphum Provice, Thailand Tel:66-53-581170 Fax:66-53-581179 |
| 沿革 | 1989年2月／資本金8,000千バーツにて設立 1989年2月／タイ国B.O.I（. 投資奨励委員会）から冷凍・乾燥・塩蔵野菜の栽培・生産及び輸出奨励企業としての特典認可を取得 1989年12月／ランプーン所在の北部工業団地内（タイ国北部の主要都市チェンマイから南へ30kmに所在する大型工業団地）に冷凍工場が完成し、生産開始 1991年3月／資本金12,000千バーツに増資 1991年10月／精油工場完成 1998年1月／資本金20,000千バーツに増資 1998年6月／資本金38,000千バーツに増資 2000年4月／資本金46,000千バーツに増資 2000年6月／フライ工場、ソース工場完成、生産開始 2003年1月／HACCP取得 2003年12月／資本金66,000千バーツに増資 2004年4月／新精油工場完成、生産開始 2004年7月／辛子粉工場完成、生産開始 |
| 工場概要 | 敷地面積：35,913.6㎡ 建物面積：6,800㎡ 冷凍工場設備：I.Q.F.1基、ブランチャー 1基 精油工場設備：天然精油製造ライン一式（蒸留釜 大4基、小7基） 加工食品工場設備：カッター、乳化機、粉砕機、ミキサー、その他 コンディメント：ソース製造設備一式（タンク，クッカー，クーラー，ミキサー） 工場設備：カップ充填機 辛子粉工場設備：製粉ライン一式（ローラーミル粉砕方式） 保管設備：サイロ6基、冷蔵庫3室300トン、冷蔵庫2室 25トン |
| 事業内容 | 冷凍品： わさび、マンゴ、マンゴピューレ、人参、生姜、その他 精油： 辛子精油、西洋わさび精油、その他天然精油 加工食品： おろしわさび・しょうが、マスタード、唐辛子ペースト、ホースラディッシュ加工品、その他 コンディメント： カクテルソース、春巻きソース その他： 辛子粉 |
| 認定 | HACCP：危害分析重要管理点 |
TIMFOOD CO.,LTD.
| HomePage | http://www.timfood.co.th/ |
| 本社 | 158 Viphavadee-Rungsit Road, Dindaeng, Bangkok 10400, Thailand Tel:66-2-691-7886 Fax:66-2-276-0446 |
| 工場 | 182 Moo 14 Surawannasorn-Kao Cha-Ngok Road, Tumbol Promanee Umpur Muang Nakonnayok 26000, Thailand Tel:66-37-381-979 and 326-051 Fax:66-37-326-796 |
| 沿革 | 1989年2月／資本金8,000千バーツにて設立 1988年12月／資本金20,000千バーツにて設立 1989年1月／タイ国B.O.I(. 投資奨励委員会)から冷凍野菜・果実の輸出奨励企業としての特典認 可を取得 1990年3月／ナコンナヨック県に工場完成 1990年7月／工場稼働開始 1991年12月／資本金32,000千バーツに増資 1998年10月／HACCP取得(英国認定機関による) 1998年10月／欧州食品安全検査機関によるEFSIS認定を取得 2000年3月／窒素凍結機導入 2003年12月／タイ政府国税庁より“GOOD EXPORTER”認定取得 |
| 工場概要 | 敷地面積：64,000㎡ 建物面積：3,800㎡ 冷凍設備：I.Q.F 1基、エアーブラスト 1基、連続式ブランチャー 1基 保管設備：冷凍庫 3室、冷蔵庫 1室 |
| 事業内容 | 冷凍野菜：オクラ、ヤングコーン、ささげいんげん、モロヘイヤ、アロエベラ、その他 冷凍果実：マンゴスチン、ランブータン、マンゴ、パイナップル、その他 加工食品：惣菜、その他 |
| 認定 | HACCP：HAZARD ANALYSIS AND CRITICAL CONTROL POINT EFSIS：EUROPEAN FOOD SAFETY INSPECTION SERVICE GMP：GOOD MANUFACTURING PRACTICE GAP：GOOD AGRICULTURAL PRACTICE |
PT. JAVA AGRITECH
| 本社 | Kws. Industry Tugu Wijaya Kusuma Jl.Raya Semarang-Kendal Km.12, Block B-01, Semarang, 50241 Central Java, Indonesia Tel:62-24-866-5703～5705 Fax:62-24-866-5706 |
| 資本金 | 11,110.14百万ルピア(US$1,394,000相当) |
| 沿革 | 1994年8月／資本金US$300.000で設立 1995年2月／BATUR農園事務所、加工場完成 1995年3月／わさび輸出開始 2000年8月／BATUR農園堆肥工場完成 2001年2月／日本へのナツメグ輸出を開始 2001年10月／アメリカ、マレーシア、シンガポールへのナツメグ輸出を開始 2003年5月／資本金をUS$ 620,000に増資 2004年4月／冷凍工場、スパイス工場完成 2009年7月／資本金をUS$1,394,000に増資 |
| 工場概要 | ＜冷凍工場＞IQF 1基、ブランチャー 2基、冷凍庫、冷蔵庫、スライサー 5基、金属探知機1台、コンベヤー 3基、コミトロール1基、 カッターミキサー1基、ペースト機1基、ダイスカッター1基、毛髪除去機1基、ブラシ洗浄機2基、スチーマー1基、真空包装機2基 ＜スパイス工場＞原料保管コンテナ2基、粉砕機3基、粗挽き粉砕機2基、コンベヤー5基、静電気式異物除去機1基、シフター4基、 保管倉庫、乾燥機3基 |
| 事業内容 | 1.自社農場経営 2.冷凍加工 3.スパイス加工 4.輸出 ＜ 冷凍品 ＞冷凍わさび、塩蔵冷凍わさび、冷凍オクラ、冷凍インゲン、冷凍生姜、冷凍サツマイモ甘露煮、冷凍マンゴ、冷凍ピンクグアバ ＜ スパイス ＞ナツメグホール、ナツメグブロークン、ナツメグパウダー、メースホール、シナモン、クローブホール |
 |
|
PT. VOX TRADING INDONESIA
| 本社 | Gedung Bank Resona Perdania, Lantai 6, Jl Jendral Sudirman Kav.40-41, Jakarta Pusat 10210 Tel.62-21-5707350 FAX.62-21-5701960 |
| 沿革 | 2010年3月資本金100,000USドルにて設立 |
| 事業内容 | 1.スパイスの輸出 2.食品の輸入販売及び輸出 3.食品機材、機械の輸入販売 4.包装資材の輸入販売 5.その他食品事業全般 |
大連博科思貿易有限公司
| 本社 | 中国遼寧省大連保税区中軽大厦2号楼307A |
| 沿革 | 2006年11月／資本金US$60,000にて設立 2009年11月／資本金US$160,000に増資 |
| 事業内容 | (1)輸出入、販売 |
大連博科食品有限公司
| 本社 | 中国遼寧省大連瓦房店市復州城鎮永豊 Tel:86-411-8510-3609 Fax:86-411-8510-3809 |
| 沿革 | 2004年10月／資本金1,500千人民元にて設立 粉わさびのOEM製造を始める 2005年9月／ISO9001:2000認証取得 ／10月HACCP認証取得 |
| 工場概要 | 攪拌機、充填機、ヒートシーラー、分析機器 |
| 事業内容 | 1.粉わさびの製造・販売 2.各種スパイスの加工・販売 3.野菜の加工・販売 |
大連天科食品有限公司
| 本社 | 中国遼寧省大連瓦房店市復州城工業園区2段3号 Tel:86-411-8510-0978 |
| 沿革 | 2004年8月／資本金 5,300千人民元にて設立 |
| 事業内容 | 1.無農薬野菜の栽培・加工・販売 2.ミスト設備の部材調達およびシステム販売 |
沈陽北科奥農業有限公司
| 本社 | 中国遼寧省沈陽市干洪区黄河北大街206 Tel:86-024-8637-9702 |
| 沿革 | 2005年6月／資本金 330百万ドルで設立 |
| 事業内容 | 1.無農薬野菜・果実の栽培 2.無農薬野菜・果実の販売 |
大連栄昌食品有限公司
| 本社 | 中国遼寧省大連瓦房店市復州城永豊 Tel:86-411-8510-2378 Fax:86-411-8510-2248 |
| 沿革 | 1992年9月／資本金 300万人民元にて設立 ユアサ出資金100万人民元（出資外貨18.9万米ドル） 乾燥野菜工場として、合作会社設立 1994年9月／ホースラディッシュ油蒸留工場増築 1995年10月／冷凍工場増築 1998年9月／乾燥（粉体含む）工場第1期改築 1999年6月／中国側出資者が復州城出口産品加工廠から瓦房店市興龍食品有限公司に変更 1999年9月／乾燥（粉体含む）工場第2期改築 2000年7月／冷凍おろし製品（にんにく、生姜など）工場第1期改築 2000年9月／乾燥（粉体含む）工場第3期改築 2001年7月／乾燥（粉体含む）工場第4期改築 2001年10月／製粉工場増築。製粉機1台追加、計2台となる 2002年8月／冷凍おろし製品工場第2期改築 2002年10月／乾燥（粉体含む）工場第5期改築 2003年1月／ISO09001‐2000認証取得 2003年10月／HACCP認証取得 2006年／第２乾燥工場竣工 2008年／乾燥農産品異物選別事業開始 |
| 工場概要 | 乾燥工場設備：乾燥炉16本、ブラシ洗浄機6台、遠心分離機2台、スライサー2台、給水ろ過機、電動篩、風力選別機、金属探知機、製粉機、磁石1万ガウス以上 冷凍工場設備：I.Q.F. 冷凍機、ダイスカッター、ブランチャー、マスコロイダー、コミトロール 精油工場設備：水蒸気蒸留釜大1台、中4台、小1台 保管設備：冷凍倉庫500トン、冷蔵倉庫100トン、常温倉庫500トン 粉体製工場設備：攪拌機、充填機 |
| 事業内容 | 乾燥品：ホースラディッシュ、りんご、干瓢、わかめ、青ネギ、玉ねぎ 冷凍品：ホースラディッシュ、ニンニク、生姜、枝豆 精油品：ホースラディッシュ 製品：わさび |
沈陽新北浅食品有限公司
| 本社・工場 | 中国遼寧省沈陽市于洪区黄河北大街206-220 Tel:86-24-8934-4700 Fax:86-24-8934-4578 |
| 沿革 | 1993年10月／資本金260万人民元にて「北浅食品有限公司」設立 乾燥・冷凍野菜工場として、合作会社設立 1995年9月／内ユアサ出資金11.4万米ドル（25％） 1998年1月／おろし製品（生姜、大根、ホースラディッシュ）工場改築 2000年12月／新工場着工 2002年7月／新工場 “新北浅食品有限公司”設立 資本金992.4万人民元（出資外貨120万米ドル）にて設立 内ユアサ出資金30万米ドル（25％） 乾燥・冷凍野菜工場として、合作会社設立 2002年8月／新北浅稼動開始 2003年8月／HACCP認証取得 2004年6月／粉体製造工場竣工（ハンマーミル導入） |
| 工場概要 | 乾燥工場設備：乾燥炉7本、ブラシ洗浄機2台、遠心分離機1台、スライサー1台、金属探知機1台、磁石1万ガウス以上 冷凍工場設備：I.Q.F. 冷凍機、ダイスカッター、ブランチャー、マイクロカッター、オゾン水精製機 精油工場設備：水蒸気蒸留釜 大３台、小1台 製粉工場設備：ハンマーミル、粗砕機、リボンミキサー、磁石1万ガウス 保管設備：冷凍倉庫500トン、冷蔵倉庫200トン、常温倉庫200トン |
| 事業内容 | 乾燥品：ホースラディッシュ、玉ねぎ 冷凍品：ホースラディッシュ、生姜、大根、グリンピース、インゲン 精油品：ホースラディッシュ 生鮮品：ニンニクの芽 |
丹東科健食品有限公司
| 本社 | 中国遼寧省丹東市振安区楼房鎮弧山村 Tel:86-415-4177-688 |
| 沿革 | 2004年2月／資本金 8,800千人民元にて設立 |
| 工場概要 | 敷地面積：30,000㎡ 建物面積：6,500㎡ 濃縮果汁設備一式 缶詰製造ライン I.Q.F設備 冷凍庫 冷蔵庫 |
| 事業内容 | 下記製品の製造販売 1.果汁（りんご、桃、巨峰、その他） 2.冷凍果実（ストロベリー、りんご） 3.缶詰（栗、桃、ふき、巨峰） |
大連天洲酒業有限公司
| 本社 | 中国遼寧省大連瓦房店市復州城工業団地2－3号 |
| 沿革 | 2006年8月／資本金2,800千元にて設立 |
| 事業内容 | 日本酒・酒糟・味醂・各種調味液の製造販売 |
大連駐在員事務所
| ROOM NO. 604 FURAMA HOTEL, RENMIN RD, 60 DALIAN 116001, CHINA PHONE:86-411-82816359 FAX:86-411-82636368 |
北京駐在員事務所
| ROOM NO. 1919 CHINA GARMENTS TOWER, NO.99 JIANGUO ROAD, BEIJING 100020, CHINA PHONE:86-10-65819732 FAX:86-10-65819735 |